Kanikouli S’ Bogom

Au tout début de cette année une quinzaine de grands jeunes sont venus pour les « Kanikouli S’ Bogom », littéralement les « Vacances avec Dieu ».

Ils venaient de Nalchik, de Prokhladny et de Blagovechenka, nos paroisses, mais sont venus aussi quelques jeunes des paroisses voisines de Piatigorsk, de Novopavlovsk et même de Vladikavkaz.

Quelques jours de vie intense, avec des temps de formation, de prière, de jeux, et surtout dans la joie de vivre ensemble en enfants de Dieu.

IMG_4677

IMG_4744

Pour les accompagner sont venus de Piatigorsk, la soeur Laura et le frère Thomasz.

IMG_4619

UNO, le jeu le plus intelligent qu’on puisse trouver ! Mais la bonne humeur est toujours au rendez-vous.

IMG_4620IMG_4618

IMG_4591

Andréï est très appliqué à son travail, mais de loin, frère Dismas veille.IMG_4670

Katia et Suzanna, redoutablement efficaces à la vaisselle.

IMG_4647

Allez, Pavel : du balai !

IMG_4668IMG_4664

Nous avons aussi prié et chanté.

IMG_4665IMG_4634

 

Soeur Laura, privée du soleil du Mexique, mais heureusement pour nous, elle a gardé son sourire.

 

 

IMG_4626IMG_4643

 

Fr Karl, avec son look « franciscain du Bronx ».

 

IMG_4642IMG_4644IMG_4682

La soirée des sketches…quelle ambiance.

IMG_4681IMG_4679IMG_4728IMG_4678IMG_4691IMG_4698IMG_4700

 

Andreï et Lena, nous ont interprété « Ali et Zoulphia »…renversant.

 

 

IMG_4692IMG_4702

Aliocha, en concert.

IMG_4738IMG_4737IMG_4730

IMG_4734

Pavel

IMG_4672

Aliona et Nastia

IMG_4674

IMG_4651

Iouri et Sergueï

IMG_4729

Katia

IMG_4732

Iounal, dit Pouchkine

IMG_4658

 

Sliva

IMG_4735IMG_4660

Sacha

IMG_4760

Sergueï

IMG_4628IMG_4742

 

 

Publicités

Les enfants du village en vacances

Comme chaque année, des enfants du village de Blagovechenka sont allés en vacances à Sotchi. Ils étaient dix, accompagnés d’Olga, une paroissienne de Nalchik et Ala, sa fille, et des frères Karl-Emmanuel et Baudouin-Marie.

Les quatorze heures de bus furent éprouvantes, mais les enfants étaient prêts à tout pour découvrir la mer. Sept d’entre eux ne l’avaient jamais vue.

IMG_8949

La Mer Noire…est en fait bien bleue !

IMG_8708Recommandations de Frère Karl-Emmanuel avant les premiers pas dans l’eau.

IMG_8709 IMG_8766

La température de l’eau est encore un peu fraîche, nous ne sommes que début juin.

IMG_8728

Olga va apprendre aux enfants à peindre des galets.

IMG_8730 IMG_8729

C’est quelque chose de sérieux.

IMG_8746 IMG_8738Et on s’applique, car il s’agit de rapporter quelque chose de beau à la maison.

IMG_8874Visite du parc magnifique de Sotchi.IMG_9009

Un petit tour en montagne, au pied d’un belle cascade.

IMG_9125

Mais nous avons aussi prié.

IMG_9128
IMG_9138

Jésus était là chaque, jour avec nous.
IMG_9134

Après la plage, l’adoration, c’est épuisant !

Camp «Verso l’Alto»

Douze adolescents de nos paroisses ont répondu à l’invitation au camp organisé pour eux dans les montagnes proches de l’Elbrouz. Une équipe de volontaires allemands et un jeune hollandais sont venus donner un coup de main à frère Karl-Emmanuel et à frère Dan pour le bon déroulement des activités. Les journées se sont passées dans la simplicité et dans un climat de grande confiance mutuelle. Ce sont les randonnées en montagnes (presque quotidiennes) qui ont permis aux jeunes de mieux découvrir la beauté de leur pays et d’expérimenter leurs capacités physiques, dans des conditions autrement plus difficiles que d’habitude. Les enseignements sur la vie de foi et les changements de l’adolescence, ainsi que les moments de prière ont valu à ce camp de vraiment mériter l’appellation russe de « vacances avec Dieu » (« Kanikuli s Bogom »).

Nous rendons grâces pour l’aide reçue de toutes les personnes de Russie, de France et d’Allemagne, qui ont permis à cette initiative de voir le jour.

Nous vous invitons à regarder le montage photo du camp.

4800 km en 80 heures…pour une rencontre de 90 personnes en 80 heures…

Ainsi peut se résumer statistiquement la 5ème rencontre diocésaine de la jeunesse sur le thème « Réjouissez-vous sans cesse dans le Seigneur » (Phil 4,4).

Pour  nous y rendre avec deux jeunes de notre paroisse, nous avons traversé tout le diocèse pour nous retrouver à son extrémité Est. Nous n’étions qu’à dix minutes de l’Asie, à la nage ! Il aurait suffit de traverser le fleuve Oural, qui coule non loin de la petite ville d’Orsk, but de notre voyage.

Nous avons traversé les 400 km de la steppe Kalmouke, puis longé la Volga sur 400 km, puis  parcouru 300 km de plaines relativement fertiles entre Saratov et Samara avant de piquer vers Orenbourg à travers un plateau pétrolifère s’étendant sur 400 km, et enfin, il ne nous restait plus que 300 km de steppes vallonnées, parsemées d’oasis pour retrouver à Orsk, les jeunes venus de tout notre diocèse.

Ils étaient 90, plusieurs prêtres et plusieurs sœurs les accompagnaient.

Pour eux, aussi le voyage, en voiture ou en train, était déjà une belle expérience. Lorsqu’ensuite nous avons partagé prière, joie et expérience entre nous, on peut dire que tout s’est facilement démultiplié.

Ces 80 heures ont été de mini JMJ… 17 nationalités présentes… Quelle réponse vivante pour celui qui aurait oublié que catholique veut dire universel!

La présence de notre évêque, quasiment tout du long, a été aussi très importante ; voir notre pasteur nous a permis de le suivre dans sa quête du Christ. Sa longue expérience de présence en Russie, son enseignement simple et clair, très proche du catéchisme a donné à chacun les points de repère dont la jeunesse a besoin.

Cela fait 22 ans, ce 1er  août, que notre Evêque est arrivé dans ce grand territoire, nous l’avons félicité et remercié pour son don à l’Eglise en Russie! Que le Seigneur le comble de ses grâces et de ses bénédictions pour  la conduite de notre diocèse Saint Clément qui est à Saratov.

Notre joie a été si profonde et si simple que nous n’avons eu d’autres mots sur le chemin du retour que cela méritait bien autant d’heures voyage; rencontre à réitérer plus souvent!

« Vacances avec Dieu » au bord de la Mer Noire

Cette année nous avons, comme l’année passée, organisé nos « vacances avec Dieu » dans la ville de Sotchi. Nous avons cette année limité l’âge des participants à 13 ans et aussi limité les places, ce qui fait que nous n’avions que 10 enfants de notre mission de Kabardino-Balkarie. Heureusement se sont joint à nous les jeunes de la paroisse du secteur voisin qui est à 80 km de Naltchik et au final nous étions un groupe de 28 personnes.

Sotchi se trouve à 300 km à vol d’oiseau de chez nous, mais par la route, nous devons en faire 700. Les plus impréssionnants étant les derniers 200 km que nous faisons en la moitié du temps nécessaire au voyage de 12 heures. En effet ce sont de continuels serpentins surplombant la mer… pas plus de 100 m de ligne droite, contraste assez frappant avec les km de steppe que nous trouvons au nord de chez nous!

Nous avons été très bien accueillis par la paroisse de Sotchi. Une sœur nous faisait la cuisine et l’autre nous donnait les cours de cathéchèse. Russe, elle a cet avantage de pouvoir enseigner la foi avec tact et à propos à nos enfants… Le jeudi soir, veille du Sacré Cœur de Jésus, nous avons eu une veillée d’adoration avec ces trois intentions: être avec Jésus, comme le soir du Jeudi Saint, demander au Cœur Miséricordieux de Jéus de verser ses grâces sur nous et enfin de nous donner les vocations dont notre mission a besoin. Nous avons pu constater avec joie  la grande ferveur des enfants. Les garçons étaient particulièrement fervents, chaque jour deux d’entre eux se proposaient de servir la messe.

Le groupe d’enfants de la paroisse voisine est un groupe essentiellement d’origine Assyrienne, et la piété est chez eux encore très forte, comme dans les communautés arméniennes. Il est agréable d’enseigner l’intelligence de la foi et d’éduquer le sens de la vertu religieuse pour que les gestes accomplis deviennent des geste du cœur!

Enfin, un tout petit mot pour vous parler de la situation économique des enfants que nous avons accueillis. Sur 10 enfants, 4 seulements ont pu donner la cotisation de 2000 roubles (50€)qui leur était demandée. Les frais réels s’élevaient à 8000 roubles (200 €) par enfant. Bien sûr nous avons pu voir la bonté des uns et des autres: qui nous a fait le bus moins cher, qui a réduit le prix des places sur le bateau, la gratuité pour le delphinarium… nous tenons a remercier et assurer de nos prières chacun de nos généreux donateurs, surtout l’œuvre RENOVABIS qui  nous a permis de couvrir l’intégrité des frais restants.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Groupe IFF Angers

Voici le compte rendu de père Laurent à la fin du séjour des jeunes français à Blagoveshenka:

http://grainesenvie.org/caucase2012/

Il y a trois semaines, onze étudiants de l’IFF Angers, sont venus accomplir leur stage de fin d’étude à Blagoveshenka. Leur année d’étude, sanctionnée par un diplôme de conduite de projets humanitaires, fut aussi un temps de formation pour mieux se connaître et apprendre à vivre et travailler en équipe. Tout au long de cette année scolaire ils avaient préparé le projet de venir nous rendre service, récolté des fonds pour financer leur voyage et leurs service ici.
Nous avons eu beaucoup de joie à les recevoir, partager avec eux ce temps final de leur année de formation. Ils sont arrivés avec des idées assez cadrées, un programme, un projet sur la mission… Et ils ont su s’adapter magnifiquement à tous les imprévus de notre vie, ils n’ont pas perdu leur énergie, leur générosité, leur désir d’aller à la rencontre. Ils ont su servir dans le cadre un peu plus pauvre et désorganisé que nous pouvions leur offrir, en mettant “l’être” devant “le faire”.

Cette mission courte fut un vrai partage de mission avec eux, je n’ai pas eu le sentiment que nous organisions des activités pour les occuper, en revanche, ils se sont associés à nos rencontres et activités de “pré-évangélisation”. Avec eux, nous avons écouté le sage conseil du renard au petit prince : “apprivoise-moi”. Le témoignage de la Bonne Nouvelle passe par un respectueux apprivoisement… non sans grand désir !

  • Ils ont humblement assumé des tâches de la cuisine et des services quotidien, de nettoyage, d’entretien, de jardinage, de petite réparations, de peinture…
  • Ils ont pris du temps pour l’entretien des chevaux, les monter un peu…
  • Ils ont à quatre reprise passé une journée avec les jeunes scolaires du club Aïaz (brise légère), qui est associé à la vie de notre paroisse presque depuis sa fondation il y a 15 ans, et aujourd’hui partenaire du programme de la Caritas “Ecole-Artisans de paix”. La quarantaine de membres de ce club, sur trois classes d’âge, réfléchissent, se forment pour le respect, le dialogue interethnique, interculturel et interreligieux.
  • Ils ont passé une journée avec des étudiants de l’Université de Nalchik en langue française, dont certains se sont associés plusieurs fois à nos activités.
  • Enfin entre autres rencontres intéressantes, tous ont particulièrement apprécié l’exposé vivant et lumineux du directeur de l’antenne locale de la Croix Rouge Internationale.
  • Enfin faute d’avoir pu reconstruire notre grange à foin, ils nous ont offert un abri pour les chevaux déjà apprécié la première journée sous le soleil de plomb de la canicule, puis sous les pluies diluviennes de l’orage.

Lors de leur passage, nous n’avons pas eu l’occasion d’organiser avec eux des activités avec les enfants de nos paroisse, un camp était organisé à Sochi par frère Karl-Emmanuel. Leur visite a été plus orientée vers nos relations extérieures, pour appuyer notre témoignage que l’Eglise est mère et maîtresse en humanité. Alors que l’Eglise fête les 50 ans du début du Concile Vatican II, il était bon de se redire que notre présence n’est pas réservée aux seuls catholiques de notre petite diaspora, en relisant quelques passages clé de Lumen Gentium et de Gaudium et Spes. Nous nous sommes réjouis de nous rappeler que la Mission est celle de l’Eglise toute entière, dans la diversité de ses membres. Le Seigneur vient, le Seigneur est parmi nous… Il est là, dans la prière, la liturgie, mais aussi dans “les joies et les espoirs, les tristesses et les angoisses des hommes de ce temps”.
Ce témoignage de joyeuse générosité de ces étudiants nous a rappelé ce verset du prophète Osée : “je les menais avec des attaches humaines, avec des liens d’amour.” Les quelques paroissiens et amis que les ont côtoyé ne s’y sont pas trompés.

La présence de laïcs à nos côtés va se poursuivre tout l’été. Aujourd’hui deux amis belges d’âge mûr sont venus les remplacer comme volontaires, puis ce sera le tour d’une mère de famille, professeur d’équitation en juillet et d’un groupe de sept allemands en août avec un hollandais, puis d’un français.

Nous espérons qu’en retour ils auront approfondi leur “quête de sens” et rencontre personnelle avec Dieu : Marthe et Marie sont inséparables pour l’union à Dieu, l’hospitalité, le service, la compassion et le témoignage !