Les soeurs prémontrés accompagnent les enfants de la paroisse catholique de Volgograd en vacances à Blagoveshenka.

Alors que des jeunes volontaires allemands travaillent dans notre centre paroissial, les enfants de Volgograd passent une semaine riche en émotions et découvertes : vie fraternelle et priante, activités manuelles, veillées festives, montagne, équitation, sources chaudes…

Publicités

visite fraternelle du père Eric de Kermadec, curé de la paroisse Ste Marie en Presqu’île à Lyon.

15 jours de découverte, de retrouvailles avec la langue russe apprise au collège, d’émotions diverses… Merci de nous avoir rendu visite !

Dépaysement : un peu au bout du monde : au village, en montagne, à Beslan, avec des chrétiens d’autres confessions, les volontaires allemands au service à Blagoveshenka, les soeurs de Mère Teresa, cuisine caucasienne, audition musicale… et bien sûr nos amis les chevaux avec qui on prie aussi, ne serait-ce que pour ne pas tomber !

2 августа, Концерт Музыка для скрипки и органа Исполнители Фатима Лафишева (барочная скрипка) Елена Стрижакова (орган)

DSC00496DSC00501DSC00505DSC00508DSC00512DSC00518DSC00524Программа:

Иоганн Готфрид Мютель (1728-1788)

Хоральная прелюдия «О, скорбный вид! Душа болит в печали безутешной»

О, скорбный вид! / Душа болит / в печали безутешной: / смерти пеленой обвит / Божий Сын безгрешный.
О, горечь слёз! / Распят Христос, / как агнец пал безвинный; / Царство Божье нам принёс / Он Своей кончиной.
О, в вечность Путь, / о, жизни Суть, / о, праведных Сиянье! / Как на Кровь Твою взглянуть / нам без покаянья?
О Боже мой, / душе с Тобой / позволь соединиться, – / чтоб до гроба ей с мольбой / лишь к Тебе стремиться!

 

Генрих Игнац Франц фон Бибер (1644-1704)

Соната X «Распятие» из цикла 15 Сонат «Розария»

 

Иоганн Себастьян Бах (1685-1750)

Фантазия для органа соль мажор

 

Меалли Джованни Антонио Пандольфи (1630-1670)

Соната для скрипки и basso continuo

 

И. С. Бах

Харальная прелюдия «Когда мы в бедствии великом»

Соната для скрипки и b.c. ми минор

И. Г. Мютель Фантазия для органа фа мажор

Г. И. фон Бибер Соната для скрипки и b.c. ми минор

Frère Mateusz op est venu de Saint-Petersbourg nous remplacer deux bonnes semaines…

Sous son imposante stature se cache une très grande attention fraternelle, un bon sens de l’humour. Un bon fils de saint Dominique qui aime parler de Dieu et avec Dieu !

Toutes les occasions étaient bonnes se faire photographier avec lui, même Pepito, réputé timide était fier de poser avec le bon père !

Nos volontaires ont été bien accueillis, bien que le centre paroissiale fut en veilleuse 3 semaines.

Tiotia Lena s’est donné un point d’honneur à leur préparer des recettes de cuisine locale appréciée… Nadia s’est mise sur son 31… Nastia était émerveillée de ces nouveaux « gentils grand-frères »… et les chatons ont fait l’admiration attendris de ces vigoureux gaillards !

Quatre jeunes amis français viennent nous donner un petit coup de main !

Robin, ami de longue date, a emmené trois garçons, Baudouin, Pierre et Paul, faire un voyage de service et de découverte inoubliable ! Ils ont aidé un papa arménien volontaire pour finir le toit de la sellerie, ils ont décapé et repeint les portes de la ferme, rentré le foin, fait quelques bricoles remises aux calendes grecques, fait du rangement et du nettoyage… merci !